ressource non renouvelable中文是什么意思

• 可耗尽的资源
  不可更新资源
  有限的资源

• "ressource"中文翻译    音标：[rsurs] 动词变位提示：ressource是ressourcer的变位形式 f.
• "non"中文翻译    非
• "renouvelable"中文翻译    音标：[rnuvlabl] a. 1可更换的，可更新的 2可重订的；可续订的；可展期的
• "ressource renouvelable" 中文翻译 :    可再生资源可再生原可更新资源
• "resource énergétique non renouvelable" 中文翻译 :    非再生能源不可再生能源
• "renouvelable" 中文翻译 :    音标：[rnuvlabl]a. 1可更换的，可更新的 2可重订的；可续订的；可展期的 3可重做的 4可再生的，可重新使用的renouvelableadj.可更新的，循环的近义词reconductible
• "ressource" 中文翻译 :    音标：[rsurs]动词变位提示：ressource是ressourcer的变位形式f. 办法，对策pl. 资源，人力，物力；财源，收入；精力；才能f. 办法, 对策, 收入, 资源专业辞典n.f.【计】资源ressourcesf.pl.财富；资源；矿藏；来源；退出俯冲，拉平ressources (de mer, océaniques)海洋资源ressources alimentaires de la mer海洋食物资源ressources biologiques marines海洋生物资源ressources financières财政资源ressources halieutiques渔业资源ressources hydrauliques水利资源ressources minérales矿藏ressources minérales des océans海洋矿藏ressources monétaires货币资源ressources naturelles自然资源ressources nonbiologiques非生物资源ressources primaires原始储量ressources sous marines海底资源ressources économiques经济资源ressources énergétiques / 能源资源近义词arme, atout, expédient, issue, moyen, planche de salut , possibilité, recours, secours, solution
• "épuisement de la ressource hydrique non causé par le processus de production" 中文翻译 :    非工序性枯竭
• "combustible renouvelable" 中文翻译 :    可再生燃料
• "personne-ressource" 中文翻译 :    专家顾问
• "ressource (informatique)" 中文翻译 :    资源 (计算机科学)
• "ressource agricole" 中文翻译 :    农业资源
• "ressource alimentaire" 中文翻译 :    食物资源
• "ressource animale" 中文翻译 :    动物资源
• "ressource biologique" 中文翻译 :    生活资源生物资源
• "ressource halieutique" 中文翻译 :    渔业资源
• "ressource humaine" 中文翻译 :    人力资源
• "ressource hydrique" 中文翻译 :    水资源
• "ressource marine" 中文翻译 :    水产资源
• "ressource naturelle" 中文翻译 :    资源勘探资源评估自然资源资源
• "ressource pastorale" 中文翻译 :    草原资源牧场
• "ressource statique" 中文翻译 :    静态资源
• "ressource vivante" 中文翻译 :    生物资源生活资源
• "dépense renouvelable" 中文翻译 :    经常性费用
• "fonds automatiquement renouvelable" 中文翻译 :    循环基金

• L ' eau qui y est contenue est une ressource non renouvelable.
  这种含水层中的水是不可再生资源。
• La terre est une ressource non renouvelable.
  土壤是一种不可再生的资源。
• À l ' échelle mondiale, environ 80 % de l ' énergie primaire provient de combustibles fossiles, ressource non renouvelable.
  世界一次能源的大约80％是由化石燃料提供的。
• En dernière analyse, c ' est aux États de l ' aquifère concernés qu ' il appartient de décider comment utiliser cette ressource non renouvelable.
  总之，应该由有关含水层国决定如何使用这种不可再生资源。
• L ' eau d ' un aquifère alimenté est une ressource renouvelable, alors que celle d ' un aquifère non alimenté est une ressource non renouvelable.
  有补给含水层的水是可再生资源，无补给含水层的水是不可再生资源。
• Il est exact que la région est située au-dessus d ' une très grande nappe phréatique, mais il s ' agit là d ' une ressource non renouvelable qui doit être préservée.
  该地区地底下确有大量的水，但这是需要保护的不可再生资源。
• Il est exact que la région est située au-dessus d ' une très grande nappe phréatique, mais il s ' agit là d ' une ressource non renouvelable qui doit être préservée.
  的确，该区域地下有大量的地下水，但那是需要保护的不可再生资源。
• Le projet d ' articles sur le droit des aquifères transfrontières, dans sa forme actuelle, s ' applique à la fois aux aquifères réalimentés et aux aquifères non réalimentés, et ces derniers constituent une ressource non renouvelable.
  关于跨界含水层法条款草案的现有形式，涵盖补给含水层和非补给含水层，后者是一种不可再生资源。
• Il reste que si cette alimentation est négligeable du point de vue de la gestion de l ' aquifère, l ' eau qui s ' y trouve doit être traitée comme une ressource non renouvelable.
  不过，从含水层管理的角度来看，如果补给水量可忽略，我们就必须将这些含水层中的水视为不可再生资源。
• La dépendance d ' un grand nombre d ' entre eux à l ' égard d ' une seule ressource non renouvelable se traduit par des fluctuations importantes de leur économie qui peut réduire leur capacité de paiement.
  其中许多国家都依赖单一的不可再生资源，致使其经济出现巨大波动，这可能会对它们的支付能力产生不利影响。